Цитаты из фильма Основной Инстинкт 2 (Basic Instinct 2) 2006

Цитата	Наш перевод
Catherine Tramell: Even Oedipus didn't see his mother coming.	Кэтрин Трэмел: Даже Эдип не видел, как кончает его мать.
Roy Washburn: What were you doing at 100 miles per hour? Catherine Tramell: He was making me cum. And it was 110 . We must've hit a pothole. Roy Washburn: Kevin Franks died. You don't seem very worried. Catherine Tramell: I am worried... worried that I'll never cum again.	Рой Уошберн: Чем вы занимались на скорости 160 км в час? Кэтрин Трэмел: Он помогал мне кончить. И это было 180 км. Должно быть, мы наехали на выбоину. Рой Уошберн: Кевин Френкс умер. Похоже, Вас это не очень беспокоит. Кэтрин Трэмел: Беспокоит… я боюсь, что больше никогда не смогу кончить.
Catherine Tramell: [to Glass] You know what I like about you? You enjoy being in control. Like me.	Кэтрин Трэмел: [говорит Глассу] Знаете, что мне в Вас нравится? Вам нравится, когда Вами управляют. Мне тоже.
Dr. Michael Glass: I'm not the one on trial for murder. Catherine Tramell: Not yet.	Майкл Глас: Ведь не меня судят за убийство. Кэтрин Трэмел: Пока.
Catherine Tramell: How do you picture it... doctor?	Кэтрин Трэмел: Как вы представляете себе это… доктор?